首頁›中藥材›清熱藥›秦皮
藥
清熱藥

秦皮

Fraxinus chinensis Roxb. subsp. rhynchophylla A.E. Murray
岑皮秦白皮
清熱藥
四氣
寒
五味
苦、澀
歸經
肝、膽、大腸
用量
6–12g

📖 基本介紹

秦皮(Fraxinus chinensis subsp. rhynchophylla)為木犀科白蠟樹屬植物的乾燥枝皮或幹皮,臺灣中藥典第四版收載的基原包含苦櫪白蠟樹、白蠟樹與宿柱白蠟樹三種。藥材外觀分兩類:枝皮呈捲筒狀或槽狀,長 1060 cm、厚 1.53 mm,外表面灰白色至黑棕色、有灰白色圓點狀皮孔,折斷面呈裂片狀、易成層剝離;幹皮則為長條狀塊片,厚 3~6 mm,質堅硬、斷面纖維性較強。氣微,味苦。

它的指標成分名稱直接取自藥名——秦皮甲素(Aesculin)與秦皮乙素(Aesculetin),臺灣中藥典規定兩者總量不得少於 1.0%,另規定稀乙醇抽提物不得少於 6.0%、水抽提物不得少於 4.0%。

在臨床定位上,秦皮最值得注意的是它的雙重性格:性味苦、澀而寒,既能像黃連、黃柏那樣清熱燥濕,又帶有收澀之性可以止痢止帶。這讓它在《傷寒論》白頭翁湯中擔任佐藥,補足了純苦寒藥「清得掉熱、收不住瀉」的缺口。此外它歸肝、膽經,傳統也用於肝經有熱的眼部不適。


🏛️ 臺灣中藥典收載資料

項目內容
條目名稱秦皮 FRAXINI CORTEX(Ash Bark)
基原木犀科 Oleaceae 植物苦櫪白蠟樹 Fraxinus chinensis Roxb. subsp. rhynchophylla A.E. Murray(Fraxinus rhynchophylla Hance)、白蠟樹 Fraxinus chinensis Roxb.(Fraxinus szaboana Liugelsh.)或宿柱白蠟樹 Fraxinus stylosa Lingelsh. 之乾燥枝皮或幹皮
性狀要點枝皮呈捲筒狀或槽狀,長 1060 cm,厚 1.53 mm;外表面灰白色、灰棕色至黑棕色或相間呈斑狀,有灰白色圓點狀皮孔及細斜皺紋;內表面黃白色或棕色,平滑。質硬而脆,折斷面呈裂片狀,易成層剝離,黃白色。幹皮呈長條狀塊片,厚 3~6 mm,質堅硬,斷面纖維性較強。氣微,味苦
含量規定稀乙醇抽提物不得少於 6.0%,水抽提物不得少於 4.0%,秦皮甲素(Aesculin)及秦皮乙素(Aesculetin)的總量不得少於 1.0%
用途分類清熱藥(清熱燥濕)
性味與歸經苦、澀,寒。歸肝、膽、大腸經
功能清熱燥濕,收澀止痢,止帶,明目
用法與用量6~12 g

資料來源:衛生福利部《臺灣中藥典》第四版,第 261–262 頁。


🩺 秦皮在白頭翁湯裡做什麼:清與澀同時進行

白頭翁湯出自《傷寒論》,是傳統治熱毒痢疾的代表方,四味藥的性味分工很值得對照:

藥材站上用量角色性味特點
白頭翁15g君藥苦寒,清熱解毒涼血
黃連6g臣藥苦寒,清中焦濕熱
黃柏9g臣藥苦寒,清下焦濕熱
秦皮9g佐藥苦、澀,寒——苦寒之外兼具收澀

前三味都是「清」的方向,走的是把濕熱毒邪瀉掉這條路;秦皮多出的那個**「澀」**,是全方唯一具備收攝作用的環節。

這個設計回應了痢疾治療的一個兩難:單純用苦寒藥把熱清掉,腸道卻可能仍處於傾瀉狀態;單純用收澀藥止瀉,又會把病邪關在裡面。秦皮的苦澀寒三者同在,使它能在清熱的同時收束腸道,不必額外加一味純收澀藥來冒閉門留寇的風險。

⚠️ 急性腹瀉若伴隨發燒、糞便帶血或黏液、劇烈腹痛、意識改變或明顯脫水,屬需立即就醫的急症,不可自行以中藥處理。


🌡️ 四氣五味與歸經

屬性內容
四氣寒
五味苦、澀
歸經肝、膽、大腸

苦能燥濕降泄、寒能清熱,兩者合起來就是「清熱燥濕」;澀能收能斂,對應「收澀止痢」與「止帶」。歸大腸經解釋了它治下痢的方向,歸肝、膽經則對應傳統以它清肝明目的用法——中醫認為肝開竅於目,肝經有熱可反映在眼部。四氣五味如何判讀,可參考四氣五味:中藥的藥性怎麼看。


🎯 功效主治

清熱燥濕、收澀止痢

傳統用於濕熱下注大腸所致的腹瀉下痢、大便黏膩臭穢、肛門灼熱、腹痛下墜。常配黃連、黃柏加強清熱燥濕,代表方為白頭翁湯;若腹痛便膿血而兼氣血鬱滯,則見於以芍藥湯為代表的調氣和血思路;表裡俱熱而下利者,傳統另有葛根黃芩黃連湯一路。

⚠️ 腹瀉超過兩週、體重減輕、夜間腹瀉或糞便帶血,須先就醫檢查原因,不可用中藥掩蓋症狀。

止帶

傳統用於下焦濕熱所致的帶下量多、質地黏稠。苦寒清熱燥濕以除因,澀性收斂以治標。常配黃柏、車前子等清利下焦之品。

⚠️ 帶下顏色明顯改變、有異味、伴隨搔癢、灼熱或下腹疼痛,可能是感染或其他婦科問題,應先由醫師檢查。

明目

傳統用於肝經有熱所致的目赤腫痛、眼睛乾澀多淚、視物不清。常配菊花、決明子清肝明目,或配龍膽草清肝膽實火。古代亦有煎汁外洗點眼的用法,但眼部用藥的無菌與滲透壓要求高,現代不建議自行以中藥煎液洗眼或點眼。

⚠️ 眼睛紅腫疼痛、視力突然下降、畏光或有分泌物,應立即就診眼科,不可自行處理。


📏 用量與用法

  • 一般用量:6–12g(臺灣中藥典)
  • 煎法:皮類藥材質硬而脆,宜切絲或折成小段入煎,使成分容易釋出;一般水煎即可,無須先煎或後下
  • 用量說明:屬中等劑量清熱燥濕藥,苦寒之性明顯,不宜自行加量或長期連續服用
  • 煎煮方式:先煎後下等原則可參考中藥怎麼煎?先煎後下、科學中藥與水煎藥的差別

站上方劑中的用量

方劑用量說明
白頭翁湯9g出自《傷寒論》,原方寫作「秦皮」,為全方佐藥

用量依該方劑頁所列古籍原方換算量,實際處方由中醫師依個人狀況調整。


⚠️ 禁忌與注意

  • 脾胃虛寒者不宜:平日容易腹瀉、腹部怕冷、食慾差者,苦寒藥會加重不適
  • 虛寒型腹瀉不宜:大便稀溏無臭味、畏寒、舌淡苔白者,屬虛寒而非濕熱,不適用清熱燥濕藥
  • 無濕熱表現者不宜久服:清熱燥濕藥須有濕熱證據才用,久服易傷脾胃陽氣
  • 急性與感染性腹瀉須先就醫:發燒、糞便帶血或黏液、嚴重脫水時,不可先用收澀止痢藥
  • 不可自行煎汁洗眼或點眼:古法雖有外用紀錄,但眼部用藥有無菌與滲透壓要求,自行使用有感染與傷害風險
  • 孕婦與哺乳中婦女:使用前請先諮詢合格中醫師
  • 慢性病患者或正在服用西藥者:使用前請告知醫師與藥師

🌿 常用搭配

搭配功效適應症
秦皮 + 黃連 + 黃柏清熱燥濕,收澀止痢濕熱下痢、大便黏膩臭穢、肛門灼熱
秦皮 + 黃芩清上下焦濕熱身熱兼下利、口苦
秦皮 + 車前子清熱除濕止帶下焦濕熱的帶下量多質黏
秦皮 + 菊花 + 決明子清肝明目肝熱目赤、眼睛乾澀多淚
秦皮 + 龍膽草清肝膽實火口苦、目赤、脅肋不適

📚 參考來源

官方資料

中醫典籍

  • 《神農本草經》。秦皮條(原作「岑皮」)
  • 《傷寒論》(東漢・張仲景)。白頭翁湯

⚠️ 本文參考來源皆為官方文獻,僅供學術參考。實際用藥請諮詢合格中醫師或藥師。

本文資訊僅供一般參考,不構成醫療建議。使用中藥前請諮詢合格中醫師或藥師。

❓ 常見問題

秦皮的功效是什麼?▼
臺灣中藥典記載秦皮的功能為「清熱燥濕,收澀止痢,止帶,明目」,用途分類屬清熱藥(清熱燥濕)。性味苦、澀而寒,歸肝、膽、大腸經。傳統用於濕熱下注大腸所致的腹瀉下痢、下焦濕熱的帶下量多,以及肝經有熱引起的目赤腫痛、眼睛乾澀多淚。一味藥同時具備「清」與「澀」兩種作用方向,是它在痢疾方中的特色。
秦皮是哪一種植物的哪個部位?▼
秦皮是木犀科白蠟樹屬植物的樹皮,不是果實也不是根。臺灣中藥典第四版記載其基原為木犀科 Oleaceae 植物苦櫪白蠟樹、白蠟樹或宿柱白蠟樹之乾燥枝皮或幹皮。枝皮呈捲筒狀或槽狀,厚 1.5~3 mm,折斷面呈裂片狀、易成層剝離;幹皮則為長條狀塊片,厚 3~6 mm,質較堅硬。藥材味苦,這與它的苦寒藥性一致。
白頭翁湯裡為什麼要加秦皮?▼
白頭翁湯出自《傷寒論》,由白頭翁、黃連、黃柏、秦皮四味組成,站上所列用量為白頭翁 15g、黃連 6g、黃柏 9g、秦皮 9g,秦皮為佐藥。前三味都是純粹的苦寒清熱藥,而秦皮除了苦寒之外還帶「澀」味,能收澀止痢。熱毒清掉之後,腸道還需要收攝才不會持續瀉下,秦皮同時承擔這兩件事,所以在全方裡不可被一般清熱藥取代。
秦皮可以自己拿來煮水喝嗎?▼
不建議自行使用。臺灣中藥典記載用量為 6~12 g,屬藥用劑量,且性味苦寒,脾胃虛寒、平日容易腹瀉或腹部怕冷者服用後可能更不適。腹瀉本身的原因差異很大,急性腹瀉若伴隨發燒、糞便帶血或黏液、嚴重脫水,屬需立即就醫的狀況,不可用收澀止痢的中藥先壓症狀。使用前請先由合格中醫師辨證。
內容審閱
廣仁堂中醫診所 中醫師團隊
本文由五位中醫師共同審閱,專長涵蓋內婦兒科、針傷科、皮膚科與心血管
醫師介紹 →