首頁›中藥材›化痰藥›旋覆花
藥
化痰藥

旋覆花

Inula japonica Thunb.
金錢花滴滴金
化痰藥
四氣
微溫
五味
苦、辛、鹹
歸經
肺、胃、大腸
用量
3–10g

📖 基本介紹

旋覆花為菊科植物旋覆花(Inula japonica Thunb.)或歐亞旋覆花(Inula britannica L.)的乾燥頭狀花序。藥材呈球形或扁球形,直徑 1~2 公分,多鬆散;總苞半球形有苞片 5 層,最外層常為葉質;舌狀花一輪、黃色,長約 1 公分,舌片帶狀多捲曲,頂端 3 齒裂;管狀花多數、棕黃色。體輕而散碎,氣微,味苦。

決定旋覆花用法的關鍵就在藥材本身的構造:子房頂端有一輪白色冠毛,苞片及花梗也被白色茸毛。這些細毛極輕、極易脫落,所以本品必須包煎——這不是傳統習慣而已,臺灣中藥典第四版在「用法與用量」欄位就直接寫明「3~10 g,包煎」。

旋覆花在中醫用藥裡的定位相當明確:它是一味「降藥」。中藥典把功能寫成「降氣行水化痰,降逆止嘔」,兩組詞都圍繞同一個方向——向下。所以它一邊出現在處理咳嗽痰多的金沸草散,一邊出現在處理噯氣嘔吐的旋覆代赭石湯。


🏛️ 臺灣中藥典收載資料

項目內容
條目名稱旋覆花 INULAE FLOS(Inula Flower)
基原菊科 Compositae 植物旋覆花 Inula japonica Thunb. 或歐亞旋覆花 Inula britannica L. 之乾燥頭狀花序
品質規定稀乙醇抽提物不得少於 8.0%,水抽提物不得少於 8.0%
用途分類祛痰藥(溫化寒痰)
性味與歸經苦、辛、鹹,微溫。歸肺、胃、大腸經
功能降氣行水化痰,降逆止嘔
用法與用量3~10 g,包煎
注意事項乾燥減重不得超過 15.0%;總灰分不得超過 14.0%;酸不溶性灰分不得超過 4.0%

資料來源:衛生福利部《臺灣中藥典》第四版,第 296 頁。


🌡️ 四氣五味與歸經

屬性內容
四氣微溫
五味苦、辛、鹹
歸經肺、胃、大腸

三味並具是旋覆花的特色:苦能降、辛能散、鹹能軟能下,微溫則化寒痰而不助熱。歸肺經所以降肺氣、化痰止咳;歸胃經所以降胃氣、止噯止嘔;歸大腸經則對應「行水」這一層,讓水濕有去路。一味藥把呼吸道與消化道的「上逆」同時管住,是它在方劑中常被倚重的原因。藥性判讀邏輯可參考四氣五味:中藥的藥性怎麼看。


🎯 功效主治

降氣行水化痰

傳統用於痰濕壅滯、肺氣不降,症見咳嗽痰多色白、胸膈滿悶、呼吸不暢,以及痰飲停留所致的脅下脹滿。旋覆花苦辛下行,把痰與氣一起往下帶,常配半夏、前胡、桔梗同用。

金沸草散(衛福部基準方第 92 項)中旋覆花用 4.5g,配前胡、荊芥、半夏、甘草等,傳統用於外感風寒、肺氣不宣的咳嗽痰多、鼻塞頭痛。

⚠️ 咳嗽超過三週、咳血、胸痛或呼吸困難,應盡快就醫。

降逆止嘔

傳統用於胃氣上逆,症見噯氣連連、噁心嘔吐、胃中痞硬不舒、食後脹悶。這是旋覆花最具代表性的用法。

旋覆代赭石湯(衛福部基準方第 120 項,出自《傷寒論》)以旋覆花 4.5g 配代赭石、半夏、生薑、人參、甘草、大棗,傳統用於胃氣虛弱兼痰濁內阻的「心下痞硬、噯氣不除」。方中旋覆花降氣化痰,代赭石質重鎮逆,兩者一輕一重共同下行;人參、甘草、大棗則補住虛弱的中焦,避免一味降下更傷正氣。

⚠️ 持續嘔吐、嘔血、吞嚥困難或體重明顯下降,應立即就醫檢查。


📏 用量與用法

  • 一般用量:3–10g(臺灣中藥典第四版)
  • 煎法:必須包煎。以紗布袋(藥袋)將藥材包起後與其他藥同煎,煎好取出藥袋丟棄,避免冠毛與茸毛混入藥汁刺激咽喉造成刺癢嗆咳
  • 科學中藥:濃縮製劑已完成過濾程序,使用時無須自行包煎
  • 相關知識:包煎、先煎、後下的差異可參考中藥怎麼煎?先煎後下、科學中藥與水煎藥的差別

站上方劑中的旋覆花用量

方劑旋覆花用量說明
旋覆代赭石湯4.5g衛福部基準方第 120 項,降逆化痰、益氣和胃
金沸草散4.5g衛福部基準方第 92 項,散寒宣肺、化痰止咳

兩首方的旋覆花用量相同(各 4.5g),差別在配伍方向:旋覆代赭石湯配代赭石與補中藥,走降胃止噯;金沸草散配解表化痰藥,走宣肺止咳。

用量依各方劑頁所列一日飲片量,實際處方由中醫師依個人狀況調整。


⚠️ 禁忌與注意

  • 必須包煎:未包煎時冠毛與茸毛會隨藥汁下嚥,刺激咽喉引起刺癢與嗆咳,體質敏感者更明顯
  • 氣虛體弱者不宜:容易疲倦、動則氣短、說話無力者,旋覆花性降,可能使氣更虛
  • 陰虛勞咳者不宜:乾咳無痰、口乾咽燥、午後潮熱、舌紅少苔者,溫化寒痰藥方向不合
  • 無痰無逆者不需使用:既無痰多也無噯氣嘔吐,用降氣藥並無必要
  • 大便稀溏次數多者慎用:本品兼行水,腸道本已不固者應由醫師調整
  • 孕婦使用前須經中醫師評估
  • 慢性病患者與服用西藥者:胃食道逆流、胃潰瘍、慢性肺病患者或長期服藥者,使用前請先諮詢合格中醫師或藥師
  • 急症請就醫:嘔血、咳血、吞嚥困難、持續嘔吐無法進食,或急性呼吸困難,應立即就醫

🌿 常用搭配

搭配功效適應症
旋覆花 + 代赭石降氣鎮逆、一輕一重胃氣上逆的噯氣不除、心下痞硬
旋覆花 + 半夏 + 生薑化痰降逆止嘔痰濁中阻的噁心嘔吐
旋覆花 + 人參 + 大棗降逆兼補中焦胃虛氣逆、食後痞悶
旋覆花 + 前胡 + 荊芥宣肺散邪、降氣化痰外感風寒的咳嗽痰多
旋覆花 + 桑白皮降氣行水痰飲停滯的胸滿喘咳

📚 參考來源

官方資料

  • 衛生福利部(2021)。臺灣中藥典第四版,旋覆花(第 296 頁)
  • 衛生福利部中醫藥司。基準方,旋覆代赭石湯(第 120 項)、金沸草散(第 92 項)

中醫典籍

  • 《傷寒論》(東漢・張仲景)。旋覆代赭石湯
  • 《本草綱目》(明・李時珍)。旋覆花釋名金錢花、滴滴金
  • 金沸草散之完整組成與出典,請見本站方劑頁

⚠️ 本文參考來源皆為官方文獻,僅供學術參考。實際用藥請諮詢合格中醫師或藥師。

本文資訊僅供一般參考,不構成醫療建議。使用中藥前請諮詢合格中醫師或藥師。

❓ 常見問題

旋覆花為什麼一定要包煎?▼
因為旋覆花是菊科植物的乾燥頭狀花序,子房頂端有一輪白色冠毛,苞片與花梗也被白色茸毛。這些細毛在煎煮時會脫落混入藥汁,喝下去會刺激咽喉引起刺癢與嗆咳。臺灣中藥典第四版在「用法與用量」欄直接註明「3~10 g,包煎」,做法是先用紗布袋把藥材包起來再入鍋同煎,煎好取出藥袋。
旋覆花的功效是什麼?▼
臺灣中藥典記載旋覆花的功能為「降氣行水化痰,降逆止嘔」,用途分類為祛痰藥(溫化寒痰)。傳統用於痰濕壅滯、肺氣不降的咳嗽痰多胸悶,以及胃氣上逆的噯氣頻繁、噁心嘔吐、胃中痞硬。它的特點是「降」——把上逆的肺氣與胃氣往下順,同時把停滯的水濕化開。
旋覆代赭石湯裡的旋覆花是做什麼的?▼
旋覆代赭石湯出自《傷寒論》,傳統用於胃氣虛弱、痰濁內阻所致的心下痞硬、噯氣不除。方中旋覆花用 4.5g,負責降氣化痰、把上逆的胃氣往下帶;代赭石質重下沉協助降逆;半夏、生薑化痰止嘔;人參、甘草、大棗補中焦之虛。一降一補並行,是這首方的設計重點。
旋覆花什麼人不適合用?▼
氣虛體弱、說話無力、容易出汗疲倦者不宜,旋覆花性降,可能使氣更不足。陰虛勞咳(乾咳無痰、口乾咽燥、午後潮熱)者也不適合,它偏溫化寒痰,用了可能更傷津液。久病正虛而沒有痰濕停滯者不需使用。孕婦應先經合格中醫師評估。咳嗽超過三週、咳血或持續嘔吐,請先就醫。
內容審閱
廣仁堂中醫診所 中醫師團隊
本文由五位中醫師共同審閱,專長涵蓋內婦兒科、針傷科、皮膚科與心血管
醫師介紹 →