首頁›中藥材›止血藥›小薊
藥
止血藥

小薊

Cirsium arvense (L.) Scop.(Cirsium setosum (Willd.) M.Bieb.)
刺兒菜貓薊
止血藥
四氣
涼
五味
甘
歸經
心、肝
用量
3–15g

📖 基本介紹

小薊的來源其實是一種常見的野地植物。臺灣中藥典記載,本品為菊科 Compositae 植物刺兒菜 Cirsium arvense (L.) Scop.(Cirsium setosum (Willd.) M.Bieb.)之乾燥地上部分——注意是地上部分,不是根。

藥材全體長約至 50 cm,帶有根莖。莖圓柱形而常折斷,直徑 24 mm,表面綠色或微帶紫棕色,有縱稜和柔毛,質脆,斷面纖維狀而中空。葉互生、有柄,葉片多破碎、皺縮而捲曲,黃綠色,兩面均有白色蛛絲狀毛,全緣或微波狀,有金黃色針刺。頭狀花序頂生,總苞鐘狀,苞片黃綠色 56 層、線形或披針形;花冠多脫落,冠毛羽狀、常外露。氣微,味微苦。

辨識重點有三個:葉兩面的白色蛛絲狀毛、葉緣的金黃色針刺、以及外露的羽狀冠毛。「薊」這個字本身就指帶刺的菊科植物,「刺兒菜」的俗名也來自葉緣的刺。

臨床定位上,小薊在止血藥裡佔的是一個很具體的位置:下焦出血,特別是尿血與血淋。中藥典列的功能是「涼血止血,解毒消癰」,但真正讓它在這個位置無可取代的,是它在清血熱的同時還能幫忙通利小便——血淋的症候正好是「出血」加上「小便灼熱澀痛」兩件事同時發生,小薊一味就能兼顧。這也是小薊飲子以它為君、並以它命名的原因。


🏛️ 臺灣中藥典收載資料

項目內容
條目名稱小薊 CIRSII HERBA(Common Cephalanoplos Herb)
基原菊科 Compositae 植物刺兒菜 Cirsium arvense (L.) Scop.(Cirsium setosum (Willd.) M.Bieb.)之乾燥地上部分
性狀要點全體長約至 50 cm,帶有根莖;莖圓柱形,直徑 24 mm,表面綠色或微帶紫棕色,有縱稜和柔毛,質脆,斷面纖維狀、中空;葉互生有柄,多破碎皺縮捲曲,黃綠色,兩面均有白色蛛絲狀毛,全緣或微波狀,有金黃色針刺;頭狀花序頂生,總苞鐘狀,苞片黃綠色 56 層,冠毛羽狀、常外露。氣微,味微苦
含量規定所含蒙花苷(Linarin)不得少於 0.7%
用途分類理血藥(止血)
性味與歸經甘,涼。歸心、肝經
功能涼血止血,解毒消癰
用法與用量3~15 g

資料來源:衛生福利部《臺灣中藥典》第四版,第 20–21 頁。

說明:臺灣中藥典第四版的小薊條目未列「注意事項」欄。本文禁忌段落中的脾胃虛寒慎用、孕婦須評估等內容,屬傳統用藥經驗與一般用藥安全原則,並非藥典明文規定。


🌡️ 四氣五味與歸經

屬性內容
四氣涼
五味甘
歸經心、肝

甘而涼,是一組相當溫和的性味。「涼」不如「寒」峻烈,所以小薊清血熱的力道屬中等,不像黃連、石膏那樣直接;「甘」能和能緩,使它在止血的同時不致過於收澀。整體來說,這是一味可以用得比較久、比較安全的涼血止血藥——但「比較」不等於可以長期自行服用。

歸經解釋了作用範圍:歸心經——中醫認為心主血脈,血熱妄行歸心論治;歸肝經——肝主藏血,出血與藏血失職有關。那麼為什麼它偏治下焦的尿血?這就要從中醫「心與小腸相表裡」的臟腑關係來看:心火下移小腸,就會出現小便灼熱、尿色深紅的血淋;小薊入心經清血熱,剛好從源頭處理這條路徑。藥性判讀可參考四氣五味:中藥的藥性怎麼看。


🎯 功效主治

涼血止血(尤擅尿血、血淋)

傳統用於血熱妄行所致的各種出血:小便帶血、尿色深紅、小便灼熱澀痛(血淋),以及鼻出血、吐血、咳血、婦科出血。

代表方是小薊飲子(《濟生方》)。方中小薊 15g 為君(接近臺灣中藥典上限 15 g),生地黃 30g、蒲黃 9g、藕節 9g 為臣,再配滑石、木通、淡竹葉、梔子清熱利水,當歸養血和血,炙甘草調和。整方的結構正好說明血淋的治法:止血、涼血、通利三件事同時做,而小薊是其中唯一一味三者兼具的藥。

若血熱較盛而出現吐血、咳血、皮下出血,則配生地黃、牡丹皮、赤芍,如犀角地黃湯的清熱涼血架構;下焦熱結而小便澀痛明顯者,可與八正散、導赤散的思路結合。

🚨 血尿必須先就醫檢查。 小便帶血可能來自泌尿道結石、感染、攝護腺問題、腎臟疾病或腫瘤,部分需要及早處理。若血尿伴隨發燒、腰側劇痛、排尿困難、血塊或體重莫名下降,請立即就醫。吐血、咳血、黑色柏油狀大便同樣屬急症。

解毒消癰

傳統用於熱毒蘊結所致的瘡癰腫毒、皮膚紅腫熱痛。這項功能在小薊的使用中相對次要,但「涼血」與「解毒」本就相連——血熱是瘡癰的常見病機之一。

常配蒲公英、金銀花、連翹清熱解毒;傳統亦有鮮品搗敷的外用法,但須由中醫師指導,不可自行處理開放性傷口或化膿病灶。

⚠️ 紅腫範圍迅速擴大、出現發燒、紅線向上蔓延、按壓有波動感(可能已化膿),屬感染急症須立即就醫,不可自行外敷延誤處置。


🔍 小薊與大薊:常被並稱的兩味藥

古籍常把「大小薊」連寫,因為兩者都是菊科薊屬植物、功能相近,臨床也常相須同用。但它們不是同一味藥:

小薊大薊
基原菊科刺兒菜 Cirsium arvense(C. setosum)之乾燥地上部分(臺灣中藥典第 20 頁)菊科薊屬另一種植物,藥用部位通常為根或全草
植株較小,葉緣針刺細,葉兩面有白色蛛絲狀毛植株與葉片明顯較大、刺較粗硬
共同功能涼血止血、解毒消癰涼血止血、解毒消癰
傳統分工兼能通利小便,治尿血、血淋多用小薊消腫散瘀之力較強,偏用於瘡癰腫毒與較明顯的出血

本站目前尚未收錄大薊的單味藥頁面,上表中關於大薊的部分屬一般中醫藥文獻的通說,大薊的官方規格請另行查閱臺灣中藥典該條目。


📏 用量與用法

  • 一般用量:3–15g(臺灣中藥典)
  • 煎法:水煎服
  • 鮮品:傳統有鮮小薊搗汁服用的用法,鮮品用量通常高於乾品,須由中醫師指導
  • 外用:傳統有鮮品搗敷,須由中醫師指導,不可自行處理開放性傷口
  • 療程:性涼之品不宜長期連續服用,停藥時機由中醫師判斷

站上方劑中的小薊用量

方劑小薊用量說明
小薊飲子15g君藥,為臺灣中藥典用量上限;涼血止血兼通利,治下焦熱結之血淋、尿血

用量依該方劑頁所列一日飲片量,實際處方由中醫師依個人狀況調整。

本站收錄的方劑中小薊僅出現於小薊飲子,但用量直接拉到 15g(藥典上限)——這與白殭蠶在普濟消毒飲裡只用 0.7g 的情況形成對比。原因很單純:小薊在此是君藥,方劑以它命名,整張處方的主軸就是它的功能,所以用足量。看用量與君臣佐使的對應關係,可參考方劑結構:君臣佐使怎麼看。


⚠️ 禁忌與注意

  • 血尿須先就醫釐清原因:泌尿道結石、感染、攝護腺問題、腎臟疾病與腫瘤都可能造成血尿,中藥不可取代診斷
  • 脾胃虛寒、容易腹瀉者慎用:性涼之品可能加重腹瀉、腹部怕冷、食慾不振
  • 氣虛型出血不宜單用:尿色淡紅、倦怠乏力、面色蒼白、舌淡者屬氣不攝血,需配補氣藥,單用涼血藥無益
  • 孕婦須由中醫師評估:不可自行服用
  • 哺乳婦女與兒童:須經中醫師評估,不可自行給藥
  • 不宜長期連續服用:久服涼藥易傷脾胃陽氣
  • 正在服用抗凝血藥者須告知醫師:出血相關症狀的處理須整體評估
  • 不要自行採集野地刺兒菜:外觀相似的菊科植物多、誤採風險高;野地植株可能有農藥、重金屬或污染水源殘留,無規格把關
  • 瘡癰急症先就醫:紅腫迅速擴大、發燒、紅線蔓延、按壓有波動感,須立即就醫
  • 慢性病患者或正在服用西藥者:使用前務必諮詢合格中醫師與藥師,可參考中藥和西藥可以一起吃嗎?間隔與注意事項

🌿 常用搭配

搭配功效適應症
小薊 + 生地黃清熱涼血止血血熱妄行之尿血、吐血、鼻血
小薊 + 蒲黃 + 藕節涼血止血、化瘀而不留瘀下焦熱結之血淋、尿血(小薊飲子思路)
小薊 + 滑石 + 木通清熱利水通淋小便灼熱澀痛兼帶血
小薊 + 側柏葉涼血止血力增血熱出血較明顯者
小薊 + 地榆 + 槐花涼血止血、清下焦下部出血(須先就醫釐清原因)
小薊 + 蒲公英 + 金銀花清熱解毒消癰熱毒瘡癰紅腫

📚 參考來源

官方資料

  • 衛生福利部(2021)。臺灣中藥典第四版,小薊(第 20–21 頁,含蒙花苷不得少於 0.7% 之含量規定)

中醫典籍

  • 《名醫別錄》(魏晉)。大小薊
  • 《濟生方》(南宋・嚴用和,1253)。小薊飲子出典

⚠️ 本文參考來源皆為官方文獻,僅供學術參考。實際用藥請諮詢合格中醫師或藥師。

本文資訊僅供一般參考,不構成醫療建議。使用中藥前請諮詢合格中醫師或藥師。

❓ 常見問題

小薊的功效是什麼?▼
臺灣中藥典記載小薊的功能為「涼血止血,解毒消癰」,用途分類屬理血藥(止血)。傳統用於血熱所致的各種出血,尤其是下焦的尿血與血淋,也用於鼻出血、吐血、咳血,以及熱毒蘊結的瘡癰腫毒。性味甘而涼、歸心與肝經,是止血藥中偏涼、同時兼有「利尿通淋」傾向的一味——這也是它成為血尿要藥的原因。
小薊和大薊有什麼不同?▼
兩者是同科不同種的植物,功能相近但分工不同。臺灣中藥典記載小薊的基原為菊科植物刺兒菜 Cirsium arvense(Cirsium setosum)的乾燥地上部分;大薊則來自同屬的另一種植物,藥用部位通常是根或全草,植株與葉片明顯大於小薊。功能上兩者都能涼血止血、解毒消癰,常相須同用;傳統經驗上大薊消腫散瘀之力較強,偏用於瘡癰腫毒與較明顯的出血,小薊則兼能通利小便,所以治尿血、血淋多用小薊。本站目前尚未收錄大薊單味頁面。
小薊可以治血尿嗎?▼
小薊是傳統治血尿、血淋的常用藥材,但不能取代診斷。中醫把小便帶血歸為「尿血」或「血淋」,若屬下焦熱結(尿色深紅、小便灼熱澀痛、口乾舌紅),小薊飲子是代表方,小薊在其中以 15g 擔任君藥。然而小便帶血在現代醫學上必須先釐清原因——泌尿道結石、感染、攝護腺問題、腎臟疾病與腫瘤都可能造成血尿,部分需要及早處理。因此看到血尿請先就醫檢查,再由中醫師依辨證決定是否配合中藥。
小薊是雜草嗎?可以自己採來煮水喝嗎?▼
刺兒菜在田邊、荒地確實常見,但不建議自行採集使用。原因有三:第一,菊科植物外觀相似者多,誤採風險高;第二,野地植株可能殘留農藥、重金屬或受污染水源影響,臺灣中藥典對小薊訂有二氧化硫 150 ppm、砷 3.0 ppm 等限量規格,自採藥材完全沒有把關;第三,小薊性涼,脾胃虛寒者服後容易腹瀉,而出血症狀本身需要先經醫師診斷。請使用合法藥廠的飲片並由中醫師處方。
內容審閱
廣仁堂中醫診所 中醫師團隊
本文由五位中醫師共同審閱,專長涵蓋內婦兒科、針傷科、皮膚科與心血管
醫師介紹 →